我要记的通常是自己材料里的词。找一个很大的公共词库,再花时间删掉用不上的内容,我嫌麻烦。AnkiWeb 吸引我的地方很直接:浏览器里就能加词卡,再用这些卡复习,不必为了建第一组词先装桌面软件。
这句话只说本次用到的 Basic 卡片和复习流程。插件、复杂卡片模板、批量处理,不能都算到网页端头上。
先做一张能帮助回忆的卡片
在 AnkiWeb 注册并完成邮箱验证后,可以新增卡片。正面放问题,背面放答案。与其只写一对单词和中文,我会留下自己可能用到的一句英文:
正面:deadline
背面:截止日期
The deadline is Friday.如果我想练拼写,就把正面换成“截止日期”,背面放 deadline。如果我想练读懂邮件,就保留英文在正面。卡片的方向要跟要做的事一致,不用一次把所有信息塞满。
本轮网页记录里,confirm、attend、discuss、reliable、deadline 五张卡都能创建,复习时点击 Show Answer 可以看到释义和例句。建卡、翻面和返回牌组,都在浏览器内完成。
Again、Hard、Good、Easy 要由自己判断
翻面以后,AnkiWeb 会让你评价刚才记得怎么样。页面出现的间隔包括 Again 少于一分钟、Hard 少于六分钟、Good 少于十分钟、Easy 四天;这些是当时那组新卡的显示,不是所有牌组永远相同的规则。
confirm 选了 Again 后,在同一次复习里又出现了。这个结果能说明错卡会回来,不能说明隔天已经记住。
我会先把答案说出来,或者在纸上写完,再翻面。要是看到背面才觉得“这个我知道”,我会点 Again。系统不知道我刚才到底有没有答出来,这一步省不得。
AnkiWeb 和 Quizlet,我会按材料选
有一小套需要长期维护的工作术语,我偏向 AnkiWeb。卡片归自己整理,例句也能随材料变化。代价是前面要动手,复习时还得诚实自评。
如果现在就想被问几道题,尤其要把词拼出来,我会看 Quizlet。它在这组词上提供了选择题、错题重现和输入答案,省掉了自己决定怎么提问的那一步。
我不会一开始就花半天研究卡片格式。先建五张,做完一轮,看看问题是不是问得太宽、答案是不是太长。能帮助回忆的卡片,比排得好看的卡片有用。
常见问题
AnkiWeb 网页版能建词卡吗?
能。注册并完成邮箱验证后可以新增 Basic 卡片,正面放问题,背面放答案和例句。
Again、Hard、Good、Easy 怎么选?
先自己说出或写出答案再翻面;看到背面才觉得“知道”,就点 Again。当时显示的间隔只对应那组新卡。
网页版和桌面版一样吗?
本文只说 Basic 卡片和复习流程;插件、复杂模板和批量处理不能算到网页端头上。
回答只依据本站这次的实测记录和原站公开说明;功能、价格和免费范围可能变化,以原站为准。